Octobre 1928
— Buddhism in England. — Nous avons reçu le no de décembre 1927 de cette revue, qui est l’organe de la Buddhist Lodge de Londres ; son Bouddhisme, « qui n’est d’aucune école, mais de toutes », nous rappelle assez malencontreusement le « Bouddhisme éclectique » inventé jadis par Léon de Rosny. Nous n’y avons d’ailleurs trouvé que des considérations d’un ordre tout à fait élémentaire, et encore sont-elles trop visiblement « adaptées » à la mentalité européenne ; c’est un exemple de cet esprit de propagande et de « vulgarisation » qui est si caractéristique de notre époque. Nous sommes fort loin, pour notre part, de défendre le Bouddhisme, qui est en dehors de la tradition régulière ; mais nous pensons que, malgré tout, il vaut encore beaucoup mieux que les images déformées qu’on en présente en Occident.